Netflix Netflix and chillの意味をつかむ6つのポイント|表向きの訳と本当のニュアンスが見えてくる!
Netflix and chillの意味は、直訳では「Netflixを見てくつろぐ」ですが、実際には遠回しな恋愛・性的ニュアンスを含むスラングとして使われることが多い表現です。使われる場面、冗談か本気かの見分け方、日本語にするときの感覚、誤解を避ける受け取り方まで整理しておくと、海外ドラマやSNS、英語の会話でも意味を読み違えにくくなります。
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix
Netflix